Túi Hành Hương của Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới
kỳ thứ XX tại Köln
  
(Lệ phí ghi danh cho các Tham Dự Viên)
 
Bảng phân loại giá tiền ghi danh dưới đây cho Túi Hành Hương ÐHGT-2005:
  
Loại 
Thời Hạn Từ
Giá Tiền
Ðược Bao Gồm
A1  15. - 21.08.05  169 Euro
(211 US $) 
Nơi trú ngụ gồm 5 đêm, tất cả các bữa ăn trong 5 ngày gồm 18 lần ăn, vé xe công cộng cho 7 ngày, bảo hiểm cho 7 ngày, 1 túi hành hương
A2  15. - 21.08.05  154 Euro
(193 US $) 
Không cần chỗ ngủ đêm, tất cả các bữa ăn trong 5 ngày gồm 18 lần ăn, vé xe công cộng gồm 7 ngày, bảo hiểm cho 7 ngày, 1 túi hành hương
A3  15. - 21.08.05  100 Euro
(125 US $) 
3 bữa ăn tại nơi đêm canh thức Hangelar, vé xe công cộng cho 7 ngày, bảo hiểm cho 7 ngày, 1 túi hành hương
B1  19. - 21.08.05  70 Euro
(88 US $) 
Ngủ 1 đêm, 6 bữa ăn, Vé xe công cộng cho 3 ngày, bảo hiểm cho 3 ngày, 1 túi hành hương
B2  20. - 21.08.05  40 Euro
(50 US $) 
Vé xe công cộng cho 2 ngày, bảo hiểm cho 2 ngày, 1 túi hành hương
  
Lệ phí tính ở trên được trả theo đơn vị Euro.
Chỉ trong trường hợp đặc biệt, xin trả theo hối xuất Dollar.
 
Ghi chú cho bảng thông báo trên về:
 

Chỗ ngủ:

  • Tham dự viên chọn bảng giá có chỗ ngủ, sẽ nhận được 1 chỗ ngủ đơn giản: ngủ trong trường học, phòng thể thao, hội trường giáo xứ hoặc trong các gia đình.
  • Tất cả các tham dự viên phải mang theo tủi ngủ và nệm nhựa.
  • Ðêm 20. đến sáng 21.8.2005, sau giờ canh thức mọi người sẽ ngủ trên bãi cỏ tại Hangelar. Ðêm này không tính chung vào các đêm ngủ khác.

Bảo Hiểm:

  • Tham dự viên được bảo hiểm về tai nạn.
  • Những ai ngoài khối Âu Châu được bảo hiểm thêm về sức khỏe. Bảo hiểm sức khỏe chỉ điều trị cho những bệnh cấp cứu và trả phí tổn chuyên chở về nguyên quán.
  • Ai trong khối Âu Châu phải mang theo thẻ khám bệnh cho nước ngoài (European-Health-Insurance-Card)
  • Khi mua vé loại A1, A2 và A3 là được bảo hiểm cho tất cả những ngày Ðại Hội
 
Tùy các quốc gia tham dự viên sinh sống được phân chia theo tình hình kinh tế tại quốc gia đó cho bảng giá như sau:
  
 
A1
A2
A3
B1
B2
Quốc gia (A)
169 Eur
154 Eur
100 Eur
70 Eur
40 Eur
Quốc gia (B)
132 Eur
120 Eur
80 Eur
55 Eur
40 Eur
Quốc gia (C)
100 Eur
90 Eur
60 Eur
40 Eur
40 Eur
  
Chỉ có các quốc gia phân loại theo B và C được giảm giá. Ngoài ra không còn cách nào giảm giá thêm nữa.
 
Phân Loại Quốc Gia:
 

Quốc gia loại A:

  
Andorra; Aruba; Australia; Austria; Belgium; Bermuda; Canada; Cayman Islands; Denmark; Falkland Islands & Dependencies (UK); Faroe Islands (DK); Finland; France; Germany; Greenland (DK); Guam; Guernsey & Dependencies (UK); Hong Kong; Iceland; Ireland; Italy; Japan; Jersey (UK); Korea; South; Liechtenstein; Luxembourg; Man, Isle of; Monaco; Netherlands; New Zealand; Norway; Qatar; San Marino; Singapore; Spain; Sweden; Switzerland; United Arab Emirates; United Kingdom; United States of America
 
Quốc gia loại B:
  
Anguilla; Antigua & Barbuda; Argentina; Bahamas; Barbados; British Virgin Islands; Brunei Darussalam; Chile; Croatia; Cyprus; Czech Republic; Estonia; Gibraltar; Greece; Guadeloupe; Hungary; Israel; Kuwait; Macao; Malaysia; Malta; Martinique (FRA); Mauritius; Netherlands Antilles; New Caledonia; Northern Mariana Islands; Poland; Portugal; Puerto Rico; Saudi Arabia, Kingdom of; Slovakia; Slovenia; St. Christopher ("St. Kitts") & Nevis; St. Pierre & Miquelon (FRA); Taiwan; Trinidad & Tobago; Turks & Caicos Islands; Virgin Islands (US)
 
Quốc gia loại C:
  
Afghanistan; Albania; Algeria; American Samoa; Angola; Armenia; Azerbaijan; Bahrain; Bangladesh; Belarus; Benin; Bhutan; Bolivia; Bosnia-Herzegovina; Botswana; Brazil; Bulgaria; Burkina Faso; Burundi; Cambodia; Cameroon; Cape Verde; Central African Republic; Chad; Colombia; Comoros; Congo, Democratic Republic of the; Congo, Republic of the; Costa Rica; Cote d'Ivoire; Cuba; Djibouti; Dominica; Dominican Republic; East Timor; Ecuador; Egypt; El Salvador; Equatorial Guinea; Eritrea; Ethiopia; Fiji; French Guiana (FRA); French Polynesia (FRA); Gabon; Gambia; Gaza Strip; Georgia; Ghana; Grenada; Belize; Guatemala; Guinea; Guinea-Bissau; Guyana; Haiti; Honduras; India; Indonesia; Iran, Islamic Republic; Iraq; Jamaica; Jordan; Kazakhstan; Kenya; Kiribati; Korea, North; Kyrgyzstan; Laos; Latvia; Lebanon; Lesotho; Liberia; Libya; Lithuania; Macedonia, The Former Yugoslav Republic of; Madagascar; Malawi; Maldives; Mali; Marshall Islands; Mauritania; Mayotte; Mexico; Micronesia, Federated States of; Moldova; Mongolia; Montserrat; Morocco; Mozambique; Myanmar; Namibia; Nauru; Nepal; Nicaragua; Niger; Nigeria; Niue; Oman; Pakistan; Palau; Palestine; Panama; Papua New Guinea; Paraguay; People's Republic of China; Peru; Philippines; Reunion; Romania; Russia; Rwanda; Samoa; Sao Tome & Principe; Senegal; Serbia; Seychelles; Sierra Leone; Solomon Islands; Somalia; South Africa; Sri Lanka; St. Helena & Dependencies (UK); St. Lucia; St. Vincent & the Grenadines; Sudan; Surinam; Swaziland; Syria; Tajikistan; Tanzania; Thailand; Togo; Tokelau; Tonga; Tunisia; Turkey; Turkmenistan; Tuvalu; Uganda; Ukraine; Uruguay; Uzbekistan; Vanuatu; Venezuela; Vietnam; Wallis & Futuna (FRA); West Bank; Yemen; Zambia; Zimbabwe.
 
  
(Chuyển ngữ: Lm. Phạm Văn Tuấn)
Mục Vụ Công Giáo Việt Nam
miền Ðông Bắc Ðức
(www.DHGT-2005.net)
 
 
 
 
 
 
 
 
Trang in (Printversion)
nach oben (top)
 
 Trang Trung Ương (Official Website): www.wjt2005.de    
 Trung Tâm Mục Vụ Borsum © (Impressum)